Livre
Néerlandais

Kat over de vloer

Rachel Wells (auteur), Irene Paridaans (traducteur)
De kat Alfie probeert de levens van de bewoners in de straat waar hij woont positief te beïnvloeden.
Titre
Kat over de vloer
Auteur
Rachel Wells
Traducteur
Irene Paridaans
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
A cat called Alfie
Éditeur
[Amsterdam]: HarperCollins, 2016
254 p.
ISBN
9789402716207 (paperback)

Commentaires

Rachel Wells schreef eerder ‘Kat over de drempel’* (2015) geïnspireerd door haar eigen kat. Dit vervolg is prima zelfstandig te lezen, maar geeft zoveel prijs over wat in het eerste deel gebeurt, dat het beter zou zijn dit eerst te lezen. Na vele omzwervingen heeft kat Alfie meerdere gezinnen gevonden om bij te wonen. De komst van nieuwe buren geeft veel onrust in de straat en Alfie zou Alfie niet zijn als hij niet probeerde de problemen op te lossen. En dan hebben die nieuwe buren ook nog eens een heel mooie, witte poes! Het boek is geschreven vanuit het perspectief van de kat en daardoor blijven de menselijke karakters erg vlak. Soms is het vermakelijk te zien hoe menselijk gedrag geïnterpreteerd wordt. Met vaart geschreven en onderhoudend verteld: echt iets voor de liefhebbers.