Boek
Nederlands

Aardbewoners

Sayaka Murata (auteur), Luk Van Haute (vertaler)
Een elfjarig Japans meisje sluit vriendschap met een neefje en gaat later met hem en haar echtgenoot een verbintenis van buitenaardsen aan, die zich verzetten tegen de zeer conformistische maatschappij.
Onderwerp
Japan, Verbeelding, Familie
Titel
Aardbewoners
Auteur
Sayaka Murata 1979-
Vertaler
Luk Van Haute
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Japans
Oorspr. titel
Chikyu seijin
Uitgever
Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar, © 2021
263 p.
ISBN
9789038810454 (paperback)

Besprekingen

Natsuki, hoofdpersoon, is een elfjarig Japans meisje met magische eigenschappen. Zij heeft een wonderdier, Piyuut. Zij groeit op in een gezin, dat haar steeds vernedert. De omgeving, de Fabriek, is zeer conformistische en legt dwingende leefregels op. Zij gaat bij andere familieleden op vakantie. Een neefje, Yuu, meent dat hij van de planeet Popinpabopian afkomstig is. Hij wil met haar trouwen en heeft seks met haar bij het graf van hun grootvader. De overige familieleden zijn zeer geschokt, als zij dit ontdekken. De jaren gaan voorbij. Op 31-jarige leeftijd trouwt Natsuki met Tomoya, een man die geen seks wil. Dan ontmoet zij Yuu opnieuw. Er ontstaat een drietal dat aan de dwangregels van de Fabriek wil ontsnappen. Zij zijn buitenaards en afkomstig van de hierboven genoemde planeet. Dit leidt tot extreme situaties. Het verhaal heeft surrealistische karakteristieken met hier en daar fantasy- en thrilleringrediënten. De prettig leesbare uitgave – vertaald uit het Japans –, spannend en …Lees verder

Over Sayaka Murata

Sayaka Murata (村田沙耶香 Murata Sayaka; Inzai, 14 augustus 1979) is een Japans schrijfster. Ze won meerdere literaire prijzen, waaronder de Akutagawaprijs.

Biografie

Nadat Murata de middelbare school in Inzai had voltooid, verhuisde haar familie naar Tokio, waar ze naar de Kashiwa High School ging en vervolgens studeerde aan de Tamagawa Universiteit, waar ze haar schrijversstem vond. Haar eerste roman Jyunyū ("borstvoeding", niet vertaald in het Nederlands) verscheen in 2003. Tijdens haar schrijfcarrière was Murata lange tijd medewerker van een Japanse buurtsupermarkt (konbini) in Tokio. Veel van de thema's en achtergrondverhalen van personages in haar romans komen voort uit haar dagelijkse observaties in de buurtsupermarkt. Nadat Murata de Akutagawaprijs won bleek het niet meer mogelijk om het schrijven te combineren met haar werk bij de b…Lees verder op Wikipedia