Hannah Connelly is een jonge modeontwerpster. Ze is de dochter van Douglas Connely, die erop staat dat ze hem bij de voornaam noemt, en ze heeft één zus Kate. Douglas runt een familiebedrijf dat gespecialiseerd is in het vervaardigen van perfecte replica’s van oude antieken meubelen. Hoewel het bedrijf de laatste jaren op zijn retour is, slaat het nieuws dat het meubelbedrijf helemaal tot de grond is afgebrand in als een bom. Temeer omdat al snel blijkt dat Hannah’s zus Kate samen met een ex-werknemer in het gebouw was toen de ontploffing zich voordeed. Haar zus is op het nippertje aan de dood ontsnapt. Voor de gepensioneerde Gus kwam alle hulp te laat. Wat deden beiden in de fabriek in het holst van de nacht? Kate ligt zwaargewond in een diepe coma in het ziekenhuis. Trouw bezoekt Hannah haar lieve zus elke dag in de hoop dat ze spoedig zal ontwaken en de waarheid over wat er die bewuste dag gebeurde aan het licht kan brengen. De brandweer neemt de woorden ‘kwaad opzet’ in de mond. Hannah begrijpt er niets van.
Een lange tijd van zorgen en afwachten breekt aan. Douglas komt vaak op bezoek bij zijn dochter in de ziekenkamer, veelal licht aangeschoten en al dan niet vergezeld door een van zijn jonge aanwinsten. Op een bepaald moment lijkt Kate hem van op haar ziekenbed een boodschap te geven. Hannah, die hiervan getuige is, vraagt uitleg aan haar vader, maar hij antwoordt eerder ontwijkend. Kate vertrouwt het hele zaakje niet. Steeds meer spreekwoordelijke lijken vallen uit de kast. Het verleden van Gus lijkt niet helemaal zuiver op de graat, een naaste medewerker van Douglas wordt opgepakt door de politie en een moordonderzoek brengt verschillende personages in wel zeer nauwe schoentjes. Een zijverhaal over een Vietnamveteraan die zijn gezin achterlaat en beslist om teruggetrokken te leven als zwerver, dolend door de straten, wordt plotseling wel erg interessant.
Wanneer alle puzzelstukken uiteindelijk op hun plaats vallen blijkt dat iedereen zijn eigen aandeel heeft in het verloop van de feiten. Wat niemand kan vermoeden is echter dat er alvast één iemand vastbesloten is dat de waarheid omtrent de gasontploffing het daglicht nooit zal zien. Hij of zij beraamt een plan om er alles aan te doen dat Hannah nooit meer wakker wordt... Pas in de epiloog van Zolang ze slaapt wordt het ware kluwen van intriges en plots volledig ontrafeld. Mary Higgins Clark zorgt voor een einde dat kort, origineel en vooral verrassend is. [Anja Van Gasse] Verberg tekst

Als Hannah Connelly hoort dat haar zus Kate zwaargewond is geraakt bij een explosie in de meubelfabriek van haar familie in New York, kan ze niet begrijpen wat Kate en de oud-werknemer die bij de explosie omkwam, daar 's ochtends om half vijf deden en gaat ze op onderzoek uit. Ook haar vader wil weten wat er is gebeurd, want als Kate de brand met opzet veroorzaakte, heeft hij geen recht op verzekeringsgeld, terwijl de fabriek en hijzelf grote financiële problemen hebben. Ook de politie onderzoekt de zaak, en dan is er de man die in New York opnieuw is gaan zoeken naar zijn zus, die al 28 jaar wordt vermist. De ontdekking van een autowrak op het terrein van de meubelfabriek werpt nieuw licht op de zaak. De ruim dertig misdaadromans van de Amerikaanse (1927) zijn vaak bekroond en altijd bestsellers. Ook hier is ze weer een boeiend vertelster. Het goed vertaalde verhaal is spannend en heeft tempo door veel korte hoofdstukken; de vele verhaallijnen en verwikkelingen zijn uitstekend in de plot verwerkt en leiden naar een verrassend en ook aannemelijk slot. Normale druk. Verberg tekst