Deeltje uit de reeks 'Tweetalig'* met op de linkerpagina Nederlandse, en op de rechterpagina Poolse tekst. Verscheen eerder als eentalige Nederlandse uitgave** met leesniveau A1/A2, dus met korte zinnen en eenvoudige woorden. Het levensverhaal van Anne Frank is verdeeld over drie delen: de tijd voor het dagboek, de tijd van het dagboek en de tijd na het dagboek. Verteld wordt over haar jeugd in Duitsland, de verhuizing naar Amsterdam, het onderduiken in het Achterhuis, haar dood in Bergen-Belsen en de betekenis van haar dagboek. Daarna volgt een kort nawoord. Moeilijke woorden zijn schuingedrukt en voorzien van uitleg in de woordenlijst achterin. Er is een duidelijke letter gebruikt. Fragmenten uit 'Het Achterhuis' van Anne Frank zijn eenvoudiger gemaakt en ze staan in een kader. Indeling in korte getitelde hoofdstukjes. Uitgave in handzaam formaat met een overzichtelijke lay-out. Dit extra eenvoudig geschreven levensverhaal is geschikt voor jongeren die moeite hebben met lezen. Vanaf ca. 12 jaar.