Een nieuwe integrale vertaling van deze klassieke anti-slavernijroman, een van de eerste boeken in de Amerikaanse geschiedenis over de slavernij, in zijn tijd (1852) zeer invloedrijk. Er wordt wel beweerd dat de Amerikaanse Burgeroorlog mede onder invloed van deze roman begonnen is… Het verhaal, in talloze talen en bewerkingen verschenen, vertelt de geschiedenis van een aantal slaven op een plantage in Kentucky: de goede, trouwe slaaf Tom die door zijn krap zittende meester, samen met het zoontje van de slavin Eliza, aan een slavenhandelaar wordt verkocht en jammerlijk aan zijn eind komt (hij wordt letterlijk doodgeslagen); Eliza, die samen met haar zoontje over de ijsschotsen van de Ohio rivier naar de vrijheid vlucht; het blanke meisje Eva die goed bevriend raakt met Tom; het ondeugende, heidense zwarte meisje Topsy en de keurige juffrouw Ophelia die haar probeert op te voeden. Mooie, soepele vertaling van een hier en daar natuurlijk wat ouderwets en sentimenteel, maar al met al toch nog steeds zeer leesbaar, pakkend en hartverscheurend verhaal over de gruwelen van de slavernij. Jeugdbewerkingen waren er nog, deze vertaling maakt het boek ook voor jongeren vanaf ca. 14 jaar en volwassenen weer beschikbaar. Stijlvol uitgegeven, jammer dat een inleiding ontbreekt. Kleine druk.