Twee jonge mensen bevrijden zich van complexe familieverhoudingen en kiezen voor een eigen leven.
Titel
De draagbare Veblen
Auteur
Elizabeth McKenzie
Vertaler
Lucie van Rooijen Inger Limburg
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The portable Veblen
Uitgever
Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar, 2016
448 p.
ISBN
9789038802268 (paperback)

Besprekingen

Roman over een eigen leven opbouwen. Veblen (vernoemd naar een Amerikaans-Noorse econoom) en Paul, twintigers, willen al drie maanden na hun kennismaking trouwen. Veblen, administratieve uitzendkracht en vrijwilliger in Noors vertalen, twijfelt. Haar opdringerige moeder stimuleert die aarzeling. Paul, neuroloog en uitvinder van een medisch apparaat, wordt aanvankelijk verlokt door roem en geld. De Amerikaanse schrijfster weet de milieus van oude waarden en het nieuwe geld scherp neer te zetten. Terwijl Paul stuit op fraude in de farmaceutische wereld en zich bevrijdt van jaloezie op zijn gehandicapte broer, weet Veblen zich los te weken van haar excentrieke moeder. De complexe familieverhoudingen worden zeer indringend beschreven. De medische terminologie maakt de roman soms moeilijk te volgen, maar het boek biedt ook hilarische kritiek. Na haar lovend ontvangen debuutroman 'MacGregor tells the World' (2007) en de onderscheiden verhalenbundel 'Stop that girl' (2005, genomineerd voor T…Lees verder