Wat inspecteur Erlendur is voor Arnaldur Indridason, Lieze Meerhout voor Toni Coppers, Salander bij Stieg Larsson of Pieter Van In bij Aspe, is Aloysius Pendergast voor het Amerikaans schrijversduo Douglas Preston en Lincoln Child, kort Preston & Child. Weerwraak is het elfde boek over de excentrieke en onkreukbare special agent bij de FBI. Pendergast begon zijn carrière in 1995, in De vloek van het oerwoud, dat meteen aansloeg bij de fans van het spannende boek. In Weerwraak gaat Pendergast op jacht in de Schotse Hooglanden met zijn schoonbroer Judson Esterhazy. Wanneer ze een edelhert waarnemen, volgen ze het dier tot ze een goede schietpositie hebben gevonden. Ze belanden in een moerassige omgeving en verdwalen. Hier blijkt Esterhazy evenwel andere bedoelingen te hebben met zijn schoonbroer Pendergast. Terwijl hij in het moeras wegzakt, wordt Pendergast door Esterhazy neergeschoten en voor dood achtergelaten.
De lezer moet weten, na het lezen van het eerder verschenen Koortsdroom, dat Pendergast denkt dat zijn echtgenote Helen om het leven kwam tijdens een jachtongeval waarbij ze door een leeuw zou zijn gedood. Net voor Esterhazy zijn schoonbroer voor dood achterlaat, zegt hij hem dat Helen nog steeds in leven is. Aan de buitenwereld vertelt Esterhazy dat zijn schoonbroer zwaar gewond is en wellicht om het leven is gekomen. Inspecteur D’Agosta gelooft dit verhaal niet meteen en gaat in het moeras op zoek naar Pendergast, die hij niet vindt. Pendergast is spoorloos. Hij is evenwel niet omgekomen en wil zijn omgeving én Esterhazy laten geloven dat hij dood is. In een redelijke anonimiteit gaat hij dan op zoek naar zijn vrouw Helen. Op hetzelfde ogenblik is journalist Ned Betterton geïnteresseerd in de plotse terugkeer van een zekere June Brodie, die twaalf jaar geleden zelfmoord zou hebben gepleegd. Tijdens dat onderzoek stuit de journalist telkens op de naam van Pendergast en stelt zich de vraag naar het verband tussen Pendergast en het verdwijnen van Brodie. Inmiddels is Pendergast evenwel op zoek naar zijn vrouw en hij ontdekt verborgen en belangrijke zaken over haar die hij nooit heeft geweten.
Zoals altijd bestaan de Pendergast-thrillers uit verschillende verhaallijnen die steeds meer met elkaar te maken hebben. De oorzaak dient vaak gezocht te worden in eerdere boeken. Weerwraak kan als afzonderlijk verhaal gelezen en gesmaakt worden, maar voor het algehele begrip is het niet slecht dat je de eerdere Pendergast-boeken leest. Wat dan misschien een klein minpunt is voor het boek, maar wat ook geldt voor de andere boeken van Preston & Child. Met een cliffhanger laten de auteurs de lezer uitkijken naar het vervolg, naar een volgende roman met Pendergast in de hoofdrol. Dat neemt niet weg dat Weerwraak leest als een trein. De plot is heerlijk en de ontknoping zorgt ervoor dat je het boek als een pageturner leest. Wervelende acties wisselen spitsvondige wendingen af. Uiteraard een aanrader voor Pendergast-fanaten en to be continued… [Marc De Pril] Verberg tekst

Nadat hij ternauwernood een moordaanslag heeft overleefd, hoort FBI-agent Pendergast dat zijn vrouw die hij jaren geleden begroef, niet dood is. Zijn eigen leven blijft intussen gevaar lopen, waarbij hij te maken krijgt met een tegenstander die letterlijk over lijken gaat. Elfde boek met de excentrieke, maar ook sympathieke Pendergast in de hoofdrol. Het verhaal uit de voorgaande delen wordt gewoon vervolgd, lastig voor lezers die de vorige delen niet kennen (er is geen samenvatting van het voorafgaande). Het taalgebruik is eenvoudig, de karakters zijn voorspelbaar, maar wel sympathiek, het geheel is zeker spannend. Het open eind geeft meer dan voldoende ruimte voor nog vele delen. Normale druk.