Jamie Fraser, de Schotse rebel die in Amerika tijdens de Onafhankelijkheidsoorlog aan de kant van de kolonisten vocht tegen de Engelsen, leek te zijn verdronken, maar verscheen in 1778 in Philadelphia, terwijl zijn tijdreizende vrouw Claire is hertrouwd met Lord John Grey. Op verzoek van George Washington is hij nu generaal in het revolutionaire leger en leeft met de angst te moeten vechten tegen William, van wie hij pas kort weet dat het zijn zoon is. Ook zijn neef Ian heeft zo zijn problemen en het gezin van zijn dochter Brianna probeert in 1980 om te gaan met de ontvoering van zoon Jemmy. De Amerikaanse auteur (1952) schrijft historisch-romantische fictie, o.a. de ‘Reiziger’ bestsellerreeks (historische romans met SF-kanten). Het 8e deel, in ons land in twee delen verschenen, is gemengd ontvangen, maar beter dan deel 7. Dit goedvertaalde deel 8-II kan niet los van 8-I* gelezen worden. Het opent boeiend via goede plots, levendig tijdsbeeld, veel actie en wat romantiek, maar de grote lengte en teveel verwikkelingen maken op den duur minder boeiend. Kleine druk. Verberg tekst