In De reiziger ging Claire door een magische kring van stenen tweehonderd jaar terug in het verleden van Schotland en in Terugkeer naar Inverness keerde ze naar onze tijd terug. In de tussenliggende periode vond ze haar grote liefde Jamie en was zij betrokken bij de strijd van de Schotten tegen de Engelsen.

Dit derde deel begint meer dan twintig jaar later. Aanvankelijk springt het heen en weer tussen het leven van Jamie in de 18de eeuw en dat van Claire in de 20ste. Zij is er pas onlangs achter gekomen dat Jamie niet is gestorven in de slag bij Culloden en probeert samen met haar inmiddels volwassen dochter, het kind van Jamie, en een bevriende historicus te ontdekken wat er met Jamie is gebeurd. Gedurende die zoektocht komen de gebeurtenissen uit haar eigen leven als flashbacks voorbij. Wanneer zij hebben bepaald waar Jamie zich twintig jaar na hun scheiding bevindt, gaat Claire voor de derde keer door de magische stenen, nu om voorgoed bij haar geliefde te blijven. Daar slaagt ze ook in. Ze slaagt er zelfs in Jamie terug te vinden, maar dan blijkt dat deze nog altijd een gevaarlijk leven leidt. Al snel worden zij een speelbal in allerlei intriges en komen zij terecht in een avontuur vol afwisseling dat hen uiteindelijk voert naar 'de verre kust', de koloniën in Amerika. Daar komen de lijnen uit het verhaal samen en duiken -- wel erg toevallig -- ook personages uit eerdere delen weer op.

Volgens de flaptekst beoordeelde 'Rave Review' het als een historische roman. Aangezien het merendeel zich afspeelt in de 18de eeuw en het verhaal ook voornamelijk de toon en benadering van dat genre heeft, is dat begrijpelijk. Toch is De verre kust feitelijk een historische fantasy, die aan de bekende geschiedenis de geheime wederwaardigheden van Claire toevoegt. Niet alleen omdat Claire door een magische poort uit onze tijd terug naar het verleden gaat, een kenmerk van dat genre, maar ook omdat zij uit het heden een aantal zaken meeneemt: haar kennis als arts, foto's van haar dochter, injectiespuiten met antibiotica. De aanwezigheid van deze dingen zijn in een echte historische roman natuurlijk ondenkbaar.

Diana Gabaldon vertelt dit romantische en zeer lijvige verhaal met meer dan voldoende vaart en vaardigheid en De verre kust is dan ook een goed leesbaar boek. Toch is het wellicht te veel fantasy voor de liefhebber van historische romans en te weinig fantasy voor de liefhebbers van fantasy. [Paul Van Leeuwenkamp] Verberg tekst

Zelfstandig te lezen vervolg op 'Terugkeer naar Inverness' * waarin een Engelse vrouw in 1968 besluit weer door de magische cirkel in de Schotse Hooglanden te stappen om zich bij haar echtgenoot - een Schot met wie zij in 1743 gehuwd is - te voegen. Na een stormachtige hereniging beleven zij vele avonturen en weten uiteindelijk na een verschrikkelijke zeereis de Amerikaanse staat Georgia te bereiken. Een prachtige historische roman, waarin spanning en romantisch avontuur kundig met elkaar verweven zijn. De uitstekende karakter- en milieutekening maken het tot zeer boeiende lectuur. Vertelkunst van het hoogste niveau! Nieuw omslag. Kleine druk.