Arturo Barea (1897-1957) is sergeant in een door corruptie, incompetentie en zelfverrijking geteisterd Spaans leger dat het in Noord-Marokko moet opnemen tegen de Riffijnen. Verveling en een laag moreel gaan hand in hand. Kameraadschap brengt verlichting. Barea schrijft het allemaal vaardig en vlot leesbaar op. Met oog voor de menselijke zwakheid. De weg (uit de tittel) die hij moet bouwen komt niet af. Bij echte gruwelen stokt zijn pen. Terug in Madrid ziet hij de armoede, voelt het onbegrip, merkt dat de spanningen stijgen. Die komen tot uitbarsting in de Spaanse Burgeroorlog waarover hij in het in 2019 uitgekomen 'De slag'* schreef. Met een nawoord van Hub Hermans en een personenregister. Voor lezers met historische interesse. Kleine druk.