Boek Nederlands

Mijn haat krijgen jullie niet : dagboek van een man die zijn vrouw verloor bij een aanslag

Antoine Leiris (auteur), Martine Woudt (vertaler)

Mijn haat krijgen jullie niet : dagboek van een man die zijn vrouw verloor bij een aanslag

Antoine Leiris (auteur), Martine Woudt (vertaler)
Parijs, 13 november 2015. Antoine Leiris is thuis met zijn zoontje van anderhalf. Zijn vrouw Hélène is met een vriend naar een concert in het Bataclantheater. Opeens verschijnen er berichten op zijn telefoon over aanslagen. Hij gaat op zoek naar zijn vrouw, 24 uur later hoort hij dat zij die nacht om het leven is gekomen.
Enkele dagen later plaatst Antoine Leiris een brief aan de terroristen
Titel
Mijn haat krijgen jullie niet : dagboek van een man die zijn vrouw verloor bij een aanslag
Auteur
Antoine Leiris
Vertaler
Martine Woudt
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Vous n'aurez pas ma haine
Uitgever
Amsterdam: Atlas Contact, 2016
110 p.
ISBN
9789045032832 (paperback)

Ook in de collectie als:

Boek: Nederlands, Frans

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Over smeerlappen en slachtoffers

De Franse journalist Antoine Leiris verloor vorig jaar zijn vrouw in de Bataclan. Hij schreef een open brief aan de terroristen, en hield een dagboek bij over de nasleep van het drama. Marc Didden las het zeer aangrijpende Mijn haat krijgen jullie niet.

Op maandag 16 november 2015, drie dagen na de laffe aanslagen op enkele bars aan de Parijse Place De La République en de al even weerzinwekkende slachtpartij in de gezellige concertzaal Bataclan, schreef de Franse cultuurjournalist Antoine Leiris een brief die hij vervolgens plaatste op zijn Facebookpagina, waarna hij hier en daar werd overgenomen, onder andere door Le Monde, waarin ik hem las.

Leiris richtte die boodschap aan iedereen die hem maar wilde lezen, maar toch vooral aan het tot de tanden toe gewapende stel godsdienstwaanzinnigen dat bij wijze van vrijetijdsbesteding op die fatale vrijdag de 13de een heleboel feestende mensen doorzeefd had met de kogels uit hun kalasjnikovs.

Een van de goed 130 slachtoffers toen heette Hélène Muyal. Ze was een prachtige jonge vrouw met een kind van nauwelijks één jaar, dat Melvil heet. Hélène was ook de vrouw van Antoine. De man van die brief op Facebook. Die brief die ik nu met…Lees verder